中工翻译可提供软件翻译和测试多语种“交钥匙”解决方案,确保您的产品能够准确适应要求的各种目标语言。

软件本地化项目通常由一些需要本地化为特定语言的组件或组件组合组成,包括应用程序的用户界面、联机帮助文本以及辅助材料(如用户指南、培训材料、许可材料和市场营销材料等)。

无论开发的软件是在 Windows、MAC OS、云或移动设备上运行,中工翻译都有能力准确翻译和验证软件,以确保提供最高品质的最终产品。

服务包括:

•    国际化/双字节化

•    软件源代码资源的本地化

•    用户界面的本地化

•    联机帮助系统的本地化

•    联机帮助系统测试

•    最终产品本地化测试

•    网站本地化

•    嵌入式系统本地化

具体包括:用户界面、文档、图片、地区和政治适应性调整;编译、界面对话框调整、格式调整、图标创建;屏幕截图、格式/图片重建;用户界面测试和修改、软件整体功能测试、硬件兼容性测试、beta 测试等。